意语缩合前置词
缩合前置词
当定冠词前使用像di, a, da, in, su这样的前置词时, 两者融合在一起组成缩合前置词:
di + lo = dello
su + la = sulla
a + l' = all'
等等
对于由前置词con组成的缩合前置词,一般情况下在书面语言中更倾向于将该前置词与定冠词分开,即con il, con la, con i 等等。
前置词与动词的搭配用法
在意大利语中有一些动词需要与特定的前置词搭配使用:
动词 + A + 不定式
Abituare a
Abituarsi a
Iniziare a
Cominciare a
Riuscire a
Affrettarsi a
|
Continuare a
Aiutare a
Contribuire a
Obbligare a
Servire a
Rinunciare a
|
Abituarsi a
Decidersi a
Provare a
Limitarsi a
Insegnare a
Imparare a, 等等.
|
Ho iniziato a studiare
Continuava a far freddo
Non sono riuscito a chiudere la serratura
Mi sono abituato a vivere da solo
Mi sono finalmente deciso a cambiare la macchina
Ho provato a chiamarti tutta la mattina
动词 + A
Affidare a
Domandare a
Consigliare a
Mandare a
Obbedire a
|
Comunicare a
Consigliare a
Fare a
Offrire a
Portare a
|
Presentare a
Impedire a
Partecipare a
Regalare a, 等等.
|
Comunico a tutti il mio matrimonio
Ho consigliato a Lucia di non andare
Ho regalato a Paola una borsa
Hai partecipato al Congresso?
动词 + DI + 不定式
Decidere di
Cercare di
Pensare di
Accorgersi di
Preoccuparsi di
Ricordarsi di
|
Finire di
Smettere di
Accettare di
Dire di
Dimostrare di
Credere di
|
Dimenticare di
Sapere di
Consigliare di
Sperare di
Aspettare di, 等等.
|
Hai finito di lavare i piatti?
Ha smesso di piovere
Ho deciso di andare in treno
Ricordati di portare i libri
Penso di andare a trovarlo domani
Cerca di tornare presto
Non mi sono accorta di averlo offeso
动词 + DI
Dimenticarsi di
Accorgersi di
Ricordarsi di
Vergognarsi di
|
Dubitare di
Preoccuparsi di
Meravigliarsi di, 等等.
|
Non ti dimenticare di me
Ti sei accorto di quanto sia triste?
Ti ricordi di Luisa?
DA + 动词不定式
可以引导因果或目的短语和从句:
È tanto ingenua da credere a tutti (因果)
È una persona da aiutare (因果)
Hai qualcosa da bere? (目的)
Portati qualcosa da leggere (目的)
PER + 动词不定式
可以说明一个原因 或一个目的:
Per parlare con lui hai fatto tardi! (原因)
Vi scrivo per sapere. (目的)
Vado al supermercato per comprare della frutta. (目的)
注意:Stare per 用以表达一个即将发生的动作:
Stavo per telefonarti, ma tu mi hai preceduto
武汉求精外语培训学校 *** ***